Sam Wills Mixing

Do Estúdio

Como Encontrar um Mastering Engineer na Alemanha: O Que Precisa Saber

Sam Wills·Wired Masters, London·7 min de leitura

A Alemanha é o coração da música eletrónica na Europa. Berlim, Hamburgo, Frankfurt, Munique — cada cidade tem o seu próprio som e a sua própria cena. Se está a fazer música para labels alemãs ou para o mercado alemão, o mastering é importante. Aqui está o que considerar.

Porque a adequação ao género supera a geografia

Há bons mastering engineers na Alemanha. Há bons mastering engineers em todo o lado. A questão não é onde alguém está sentado, é se trabalham no seu género todos os dias.

Se está a lançar num label de techno de Berlim, precisa de alguém que compreenda esse som específico — o peso do low-end, o punch dos transientes, a forma como um kick precisa de cortar num sistema de som do Berghain. Um engineer de mastering pop em Munique não vai compreender instintivamente essas coisas, mesmo que sejam tecnicamente excelentes.

O mesmo se aplica ao contrário. Se está a fazer melodic house para labels como Anjunadeep ou Afterlife, precisa de alguém que compreenda esse equilíbrio entre energia e emoção. É um briefing diferente de techno direto.

A paisagem da música eletrónica alemã

Berlim é sinónimo de techno, mas a cena da música eletrónica da Alemanha vai muito mais fundo do que isso. Hamburgo tem uma cena próspera de house e disco. Frankfurt foi um dos berços do trance. Munique tem uma comunidade forte de melodic e progressive.

Cada cena tem as suas próprias expectativas de loudness, as suas próprias preferências de balance de frequências, e a sua própria ideia de como uma track terminada deve soar. Um mastering engineer que trabalha em todas estas áreas diariamente vai tomar melhores decisões para o seu lançamento específico do que alguém que faz uma track eletrónica ocasional entre sessões de rock e pop.

O mastering remoto funciona

Não precisa de estar na mesma cidade que o seu mastering engineer. Todo o processo acontece digitalmente — envia os ficheiros, eles fazem o mastering, você revê, eles revêem. A geografia costumava importar quando precisava de estar fisicamente na sala. Isso já não é o caso há anos.

O Sam trabalha regularmente com artistas e labels em toda a Alemanha. As tracks destinadas a Beatport, Spotify, ou distribuição para clubes seguem todas o mesmo workflow seja o artista em Berlim, Hamburgo, ou qualquer outro lugar. Os ficheiros chegam da mesma forma, os monitores ouvem a mesma coisa, e o master volta da mesma forma.

O que procurar

  • Créditos recentes no seu género específico — não apenas música eletrónica em geral, mas no seu canto dela
  • Experiência com requisitos de labels alemãs e especificações de entrega
  • Setup de monitoring projetado para precisão no low-end — isto é crítico para dance music
  • Rounds de revisão incluídos para que possa refinar o resultado
  • Certificação Apple Digital Masters se está a direcionar plataformas de streaming

Contexto de preços

Os preços de mastering na Alemanha variam de aproximadamente €50 a €200+ por track para mastering estéreo, dependendo do engineer e estúdio. O stem mastering geralmente custa mais por causa do tempo adicional envolvido.

As taxas do Sam são £100 por track para mastering estéreo e £200/hora para stem mastering. O trabalho é do mesmo padrão independentemente de onde o artista está baseado — cada track recebe a mesma atenção, a mesma cadeia de monitoring, e o mesmo processo de revisão.

Está a fazer música para o mercado alemão? Envie a sua track e o Sam dará uma avaliação honesta do que precisa.

Começar